Parenthood in 2020
How brave we need to be to raise a child in 2020! I must confess that for me, it’s not all about excitement. And no my friends, I’m not pregnant. I know that someday, sooner than later, I will, but I look around and I feel a hole in my stomach that has nothing to do with the other hole caused by the changes motherhood … Continue reading Parenthood in 2020
Tener un hijo en el 2020
Ser padre en esta época. Qué miedo, qué reto y qué valentía… porque honestamente, de esa emoción que es absoluta alegría está difícil. Y no amiguitos, no estoy esperando un bebé humano, no aún. Tengo 34 años, sé que no me falta mucho para que llegue el día en que se eche a andar la fábrica de hijos, pero veo a mi alrededor y no … Continue reading Tener un hijo en el 2020
It became normal
One day he yelled at his mom, and nothing happened. One day he bullied his classmate, the girl cried, but nothing else happened. One day he didn’t do an assignment, and nothing happened. One day he decided not to call his parents to let them know he was going to get home late, and nothing happened. One day he decided not to tell them how … Continue reading It became normal
Se hizo normal
Un día le gritó a su mamá y no pasó nada. Un día un niño lo molestó, sintió rabia e inseguridad, pero no pasó nada más. Un día bulleó a una compañera, la niña lloró, pero de ahí no pasó. Un día no hizo la tarea y no pasó nada. Un día no llamó a sus papás para decirles que llegaría más tarde a casa, … Continue reading Se hizo normal
Hey girl, is that you?
Maybe I’m naive, exaggerated or just a senile woman, but have you noticed that there’re mini-Kardashians EVERYWHERE? First, I started seeing women with super fake eyelashes. Then, I noticed that it wasn’t their only “fake” attribute. It could either start with the eyelashes, the nails, the eyebrows, or in more severe cases, botox and surgeries. They have become a walking Photoshop image. Fun fact: they … Continue reading Hey girl, is that you?
3 zero-effort actions that help our planet
There’re two kinds of people nowadays: A) People who are worried about Mother Nature and want to do something. Unfortunately, with so much information out there they could quickly feel overwhelmed and therefore, they could end up doing nothing. B) People who still think that this “issue” isn’t their fault, and they are not willing to do anything. The thing is that this “issue” is … Continue reading 3 zero-effort actions that help our planet
¿Perdiendo o sumando costumbres?
Hay ciertas celebraciones que siempre han sido y serán fechas emocionalmente complicadas para los inmigrantes. Navidad sea tal vez el mejor ejemplo de ello. No importa la religión, creencias o costumbres; las “vacaciones” de Diciembre son la mejor excusa para reunirnos con la familia y amigos, comer rico, etc. Por lo tanto, esa temporada resulta una gran prueba para quienes estamos lejos de nuestro lugar … Continue reading ¿Perdiendo o sumando costumbres?
