¿Qué tanto esfuerzo es tantito nomás?

Hoy vengo a hablar del cansancio. *Suspiro* Desde que llegamos a este país hace poco más de siete años, he tenido dos sensaciones constantes: por un lado el tener que sobre-demostrar que soy capaz y por el otro, el tener que aprender todo en friega porque podría parecer que “estoy en desventaja o retrasada”. Y eso, por un lado, cansa. En nuestro proceso de asentamiento … Continue reading ¿Qué tanto esfuerzo es tantito nomás?

S2·Ep3: La interminable clase de inglés

Vivir en un país donde no se habla tu lengua materna es un reto. Por más que hayas estudiado el idioma del lugar al que te mudaste, no hay nada como estar 24×7 en un entorno donde tu español no sirve. Así pasen mil años, como inmigrante, vivirás eternamente aprendiendo de pronunciación, términos, modismos, etc. Algo interesante y divertido por un lado, pero de pronto … Continue reading S2·Ep3: La interminable clase de inglés